Русско-французский словарь - забрать

1) (взять) prendre vt; s'approprier vt (присвоить) забрать свои вещи — prendre ses affaires 2) (арестовать) разг. saisir vt забрать в руки — prendre en mains •• забрать себе в голову что-либо разг. — se mettre qch en tete; se mettre dans l'idee это забрало меня за живое разг. — cela m'a pique au vif